Die Legende vom Martinstag
St. Martin’s Day
Veröffentlicht am
Es ist November, und die portugiesischen Familien lieben es, sich um Lagerfeuer zu versammeln und Kastanien zu rösten, die als Castanhas bekannt sind, während die Erwachsenen ein Glas Jeropiga, einen Likörwein, genießen. Dies ist ein Brauch, um den Martinstag – Dia de São Martinho am 11. November, auch Magusto genannt – zu feiern, von dem angenommen wird, dass er vom lateinischen "magnus ustus" oder "großes Feuer" stammt.
Aber wer war der heilige Martin?
Martin von Tours war ein römischer Soldat aus dem 4. Jahrhundert, der für ein Wunder bekannt war. Er war ein gallischer Ritter, der 315 n. Chr. geboren wurde, und eines Tages kehrte er nach einer Schlacht mitten in einem schweren Sturm zu Pferd nach Hause zurück.
Auf seinem Weg traf er auf einen fast nackten Bettler, der um Hilfe bat. Martin hatte weder Geld noch Essen bei sich, aber er trug einen langen Umhang, den er mit seinem Schwert in zwei Hälften schnitt. Er gab die Hälfte dem Bettler, um ihn vor der Kälte zu schützen.
Der Legende nach zog genau in diesem Moment der Sturm vorüber, die Sonne begann zu scheinen, und Jesus sagte zu den Engeln: "Hier ist Martin, der römische Soldat, der nicht getauft ist; Er hat mich bekleidet." Ohne dass Martin es wusste, war der Bettler Jesus. Es wurde als Wunder angesehen, und der Ritter wurde zum Heiligen: Saint Martin - São Martinho.
Im Laufe der Jahrhunderte hat sich der Martinstag zu einem Fest des Endes der Ernte und des Winterbeginns entwickelt. Es ist auch ein Tag, an dem die Reifung der Weinproduktion des Jahres gefeiert wird.
Während der gesamten Wintersaison können Kastanien bei Straßenhändlern gekauft werden. Sie werden auf offenem Feuer geröstet, werden in der Regel im Dutzend in einer Papiertüte verkauft und sind köstlich!
Portugal ist durchdrungen von charmanten Traditionen wie dieser – erfahren Sie mehr über Investitionen in Portugal. Wenden Sie sich an unser sachkundiges und professionelles Team von Berkshire Hathaway HomeServices Portugal Property – Teil eines der vertrauenswürdigsten und angesehensten Unternehmen der Welt. Telefon +351 308 800 878 oder 0800 014 8201 kostenlos aus dem Vereinigten Königreich. Alternativ senden Sie uns eine E-Mail an hello@PortugalProperty.com
Laden Sie die neueste Ausgabe des Magazins "At Home" hier herunter und Behind the Listing hier
Veröffentlicht in: Guide to Portugal / Miscellaneous / Portuguese Life